Display videos on another blog

Hi all, after a successfull install of WP Video Solution, I was thinking of doing such architecture :

  • 1 WPMU installation with sub-blogs powered by WP Video Solution
  • 1 standard WP installation with tube-like Theme aggregating videos posts from the first WPMU installation

So, my first thought was to create a RSS feed for videos on the first blog farm and import it on the second vlog, but is there a plugin or a hack to translate videos’ shortcode to WP Video Solution’s player code I can install on my second blog in order to display videos?